Aqua by MSC | MSC Cruises

AQUA by MSC 

Eau enrichie en minéraux, produite à bord.

Zéro bouteille plastique à usage unique. Goût pur.

AQUA by MSC est une eau enrichie en minéraux, créée à bord à l'aide d'une technologie de purification de pointe.
Enrichie en magnésium et en potassium pour un goût frais et vif, elle est disponible en version plate ou gazeuse.
AQUA by MSC est progressivement introduite dans toute la flotte afin de remplacer les bouteilles d'eau en plastique à usage unique.  

L'impact d'AQUA par MSC 

 

Dans le cadre de l'engagement de MSC Croisières à réduire l'utilisation de bouteilles d'eau en plastique à usage unique sur nos navires, ce nouveau concept, AQUA by MSC, est un élément clé de cette initiative.  

Avec le déploiement complet d'AQUA by MSC sur l'ensemble de notre flotte, nous éliminons en moyenne plus de 4 millions de bouteilles d'eau en plastique chaque mois. 
D'ici 2026, cela représentera une moyenne annuelle de plus de 49 millions de bouteilles d'eau en plastique à usage unique éliminées sur l'ensemble de la flotte, après le déploiement sur les 24 navires MSC Cruises.

L'impact d'AQUA par MSC 

Aqua by MSC, plastic bottles | MSC Cruises

Trouvez AQUA by MSC à bord 

AQUA by MSC est disponible sous différentes formes pratiques :  

Restaurants principaux – bouteilles en verre d'un litre servies à votre table ; Bars et buffets – au verre, avec possibilité de recharge ; Stations de recharge – pour votre bouteille réutilisable (apportez la vôtre ou achetez une bouteille d'eau réutilisable MSC Cruises à bord).


Comment en profiter : 

  • Avec le forfait boissons : AQUA by MSC à volonté.

  • Sans le forfait boissons : disponible à l'achat à la bouteille, au verre ou en recharge 

  • Tous les clients : eau non minéralisée gratuite au distributeur dans les buffets

  • MSC Yacht Club : les clients continueront à recevoir de l'eau minérale traditionnelle en bouteilles en verre.

  • Restaurants de spécialités : de l'eau minérale traditionnelle en bouteilles en verre est disponible

Trouvez AQUA by MSC à bord 

Aqua by MSC, Family onboard | MSC Cruises

3 étapes simples pour les détenteurs de forfaits boissons

aqua by msc FAQs

Qu’est-ce qu’AQUA BY MSC ?

AQUA est la nouvelle eau minéralisée de MSC Croisières, produite à bord grâce à une technologie de purification de pointe. En buvant AQUA by MSC, vous contribuez à éliminer en moyenne plus de 4 millions de bouteilles d'eau en plastique chaque mois. D'ici 2026, cela représentera une moyenne annuelle de plus de 49 millions de bouteilles d'eau en plastique à usage unique éliminées dans l'ensemble de la flotte.

Quels formats propose AQUA by MSC ?

AQUA by MSC est disponible en version plate ou pétillante, aux formats suivants :
- Restaurants principaux : bouteilles en verre de 1 l, servies au verre par votre serveur.
- Bars et buffets : au verre, servie par votre barman. Recharge des bouteilles sur demande au bar.
- Stations de recharge : au buffet, en libre-service au verre ou dans les bouteilles réutilisables en aluminium AQUA by MSC ou votre bouteille.

Pourquoi MSC Croisières a pris cette décision ?

Cette initiative s’inscrit dans l’engagement continu de MSC Croisières en faveur de la durabilité : nous réduisons le plastique à bord en remplaçant les articles à usage unique par des alternatives durables.

Quel est le prix d’AQUA by MSC ?

Les clients avec un forfait boissons ont un accès illimité (gratuit) à AQUA partout à bord.
Sans forfait, vous pouvez acheter une bouteille de 1 l à 2 € (restaurants principaux), en recharger une de 50 cl pour 1 € aux stations en libre-service, ou 0,50 € le verre de 20 cl dans les bars et buffets.

Si j'ai un forfait boissons, est-ce que je reçois une bouteille réutilisable en aluminium AQUA by MSC ou dois-je apporter ma propre bouteille rechargeable ?

Nous encourageons nos clients à apporter leur propre bouteille rechargeable. Si vous avez souscrit un forfait boissons, vous recevrez gratuitement une bouteille réutilisable en aluminium MSC directement dans votre cabine. Toutes les bouteilles réutilisables peuvent être remplies à nos stations de recharge dédiées réparties dans tout le navire ou dans n'importe quel bar, restaurant principal ou buffet.

Puis-je garder la bouteille réutilisable en aluminium à la fin de ma croisière ?

Oui. Cela fait également un joli souvenir.

Et si je veux de l'eau minérale traditionnelle, et non AQUA by MSC, quelles sont mes options ?

Bien que votre forfait boissons comprenne notre eau premium AQUA by MSC, nous proposons également des bouteilles d'eau minérale et des canettes avec une réduction de 30 %.
Veuillez noter que l'eau ne sera plus vendue en bouteilles plastiques à bord. À la place, nous proposons des alternatives avec une réduction de 30 % :

Il vous suffit de demander à votre serveur, qui vous aidera à choisir l'option qui vous convient le mieux. L'eau ne sera plus vendue en bouteilles plastiques.
Les clients ayant souscrit un forfait boissons Premium Extra ont un accès illimité à l'eau AQUA by MSC et à l'eau minérale traditionnelle en bouteilles en verre.

Où seront situées les stations de recharge ?

Vous pouvez remplir votre bouteille réutilisable à plusieurs endroits pratiques à travers le navire.

Stations de remplissage en libre-service :

MSC World Europa - Zones de buffet sur les ponts 18 et 19.
MSC Lirica - Au buffet sur le pont 11.

Service au bar :

Dans tous les bars à bord pendant les heures d'ouverture. Il suffit de demander au barman de remplir votre bouteille réutilisable.

Comment cela fonctionne-t-il dans la réserve marine Ocean Cay MSC ?

AQUA by MSC n'est pas encore disponible dans la réserve marine MSC Ocean Cay. Nous vous communiquerons toute information actualisée dès qu'elle sera disponible.

J'ai réservé au MSC Yacht Club, qu'est-ce que cela signifie pour moi ?

Vous bénéficierez d'un accès illimité à AQUA by MSC dans tous les établissements. Au Top Sail Lounge and Restaurant, nous servons de l'eau minérale traditionnelle en bouteilles en verre.

Quelle eau trouve-t-on désormais dans les minibars des cabines ?

De l'eau minérale traditionnelle en bouteilles en verre de 75 cl et en canettes de 33 cl est disponible dans tous les minibars.

Qu’est-ce qui est proposé dans les restaurants de spécialités à bord ?

L’eau minérale traditionnelle en bouteilles en verre de 75 cl est disponible dans tous les restaurants de spécialités.

Est-ce que j’ai des bouteilles en verre dans ma suite MSC Yacht Club ?

Oui, de l’eau minérale traditionnelle en bouteilles en verre.

 

Y a-t-il un endroit où je peux accéder gratuitement à de l’eau à bord ?

Une version non minéralisée d’eau purifiée est toujours disponible gratuitement aux buffets.

 

Quelle est la différence entre AQUA by MSC et l’eau purifiée gratuite disponible au buffet ?

AQUA by MSC est enrichie en minéraux, avec du magnésium et du potassium, pour un goût frais et vivifiant. L’eau du buffet est purifiée mais non minéralisée.

Prévoyez-vous de déployer cela sur toute la flotte ?

Oui, nous déployons cela sur toute la flotte. Le calendrier exact est encore en cours de finalisation, mais nous nous engageons à mettre en place AQUA by MSC sur tous les navires.

Prévoyez-vous de déployer cela sur toute la flotte ?

Oui, nous déployons cela sur toute la flotte. Le calendrier exact est encore en cours de finalisation, mais nous nous engageons à mettre en place AQUA by MSC sur tous les navires.

J’ai le statut MSC Voyagers Club, cela affecte-t-il mon accès à AQUA by MSC ?

Le statut Voyagers Club n’affecte pas l’accès à AQUA by MSC. Les passagers disposant d’un forfait boisson ont un accès illimité à AQUA by MSC, ou les passagers peuvent l’acheter à la carte.

Que se passe-t-il si les machines tombent en panne ? Fournissez-vous toujours de l’eau en bouteilles en cas d’urgence ?

Oui, nous avons mis en place des plans solides en cas d’éventuelles pannes de machines ou d’autres situations d’urgence, bien que cela soit peu probable.

Que se passe-t-il si je n’ai pas de forfait boisson ?

Les passagers sans forfait boisson peuvent acheter une bouteille d’1 L pour 2 € à consommer dans nos restaurants principaux, ou payer 1 € pour remplir une bouteille de 50 cl aux stations de remplissage en libre-service, ou 0,50 € pour un verre de 20 cl dans les bars et buffets.

Comment garantissez-vous que cela est sûr et hygiénique ?

AQUA par MSC est produite et distribuée selon des protocoles stricts de sanitation approuvés par les autorités sanitaires. Toute l’eau potable à bord est régulièrement testée, et les stations de recharge sont conçues pour minimiser les contacts et garantir l’hygiène.

J’ai acheté le Forfait Boissons Facile en m’attendant à de l’eau en bouteille. Est‑ce que la valeur a changé ?

Le Forfait Boissons Facile inclut toujours l’accès illimité à AQUA par MSC, notre nouvelle eau enrichie en minéraux. Bien que l’eau en bouteille plastique ne soit plus incluse, les clients peuvent toujours déguster AQUA par MSC servie au verre dans les restaurants ou les bars, ou la remplir dans leur bouteille personnelle ou réutilisable MSC. L’eau minérale traditionnelle en bouteille est disponible avec une réduction de 30 %.

Ce changement vise-t-il plutôt à économiser de l’argent qu’à protéger l’environnement ?

Cette initiative fait partie de notre engagement en faveur de la durabilité et de la réduction des déchets plastiques. Elle s’aligne également sur les tendances actuelles de l’hôtellerie, où les solutions rechargeables sont de plus en plus privilégiées, tant pour des raisons environnementales que pratiques. 

Je ne bois que de l’eau : devrais‑je quand même garder mon forfait boissons ?

Si votre principal intérêt est l’eau, vous pourriez trouver un avantage dans le système de recharge payante AQUA par MSC, le forfait AQUA pour recharges illimitées (vente uniquement à bord), ou le forfait boissons sans alcool qui inclut également l’accès illimité à AQUA par MSC ainsi que des glaces à l’italienne, des boissons non alcoolisées, des jus et des mocktails.

Devrai‑je toujours porter une bouteille avec moi ?

Vous n’avez besoin d’une bouteille que si vous souhaitez emporter de l’eau avec vous sur le navire ou lors des excursions. Vous pouvez apporter votre propre bouteille réutilisable. Des stations de recharge sont facilement accessibles aux buffets et dans tous les bars à bord. Pour les excursions, nous vous recommandons de remplir votre bouteille avant de descendre du navire.

Qu’en est-il de l’eau la nuit ou dans ma cabine ?

AQUA par MSC est disponible dans les restaurants principaux, les buffets, les bars et aux stations de recharge. Vous pouvez remplir votre bouteille réutilisable avant de vous coucher ou acheter une canette d’eau dans l’un des bars pour l’emporter dans votre cabine. L’eau minérale traditionnelle en bouteilles en verre de 75 cl et en canettes de 33 cl est disponible dans tous les minibars. Dans les suites MSC Yacht Club, des bouteilles en verre d’eau minérale sont toujours fournies.

Est-ce qu’AQUA par MSC a complètement remplacé l’eau en bouteille à bord ?

Sur le MSC World Europa et le MSC Lirica, l’eau en bouteille plastique a été supprimée au profit d’AQUA par MSC. Dans les restaurants principaux, l’eau est servie en bouteilles en verre ; dans les bars et aux buffets, elle est servie au verre.

Les stations de recharge se trouvent :

 

• MSC World Europa : zones de buffet aux ponts 18 et 19, Luna Park Arena au pont 6, et dans tous les bars à bord
• MSC Lirica : buffet au pont 11 et dans tous les bars à bord

 

Qu’en est-il de l’eau minérale de marque en bouteille ?

Les bouteilles d’eau minérale traditionnelles sont incluses dans les forfaits Premium Extra, qui incluent également l’accès illimité à AQUA par MSC, mais elles ne sont plus incluses dans les forfaits Easy, Sans Alcool et Jeunes, qui ne comprennent que AQUA par MSC.

Cependant, les clients peuvent toujours les acheter à la carte avec une réduction de 30 %.

L’eau pétillante est-elle disponible aux stations de recharge ?

Oui. L’eau pétillante AQUA par MSC est disponible aux stations de recharge, servie au verre dans les bars et aux buffets, et en bouteilles en verre réutilisables servies au verre dans les restaurants principaux.

Que se passe-t-il si je souhaite apporter ma propre eau en bouteille à bord ?

Les autorités locales limitent le transport de nourriture et de boissons par les passagers de croisière, ce qui signifie qu’il n’est pas possible d’embarquer de l’eau en bouteille à bord.

Est-il vrai que l’eau n’est servie qu’au verre maintenant ?

AQUA par MSC est servie au verre dans les bars et aux buffets, et en bouteilles en verre de 1 L servies au verre dans les restaurants. Les passagers peuvent également utiliser les stations de recharge avec leur propre bouteille ou une bouteille réutilisable MSC. Cela permet de garder de la flexibilité tout en réduisant les déchets plastiques.

D’où vient l’eau potable à bord ? Comment est-elle produite ?

L’eau que vous buvez à bord des croisières MSC provient de deux sources : elle est soit acheminée depuis les ports (via le processus de bunkerage), soit produite directement à partir de l’eau de mer à bord du navire.

Nous fabriquons notre propre eau grâce à un procédé appelé dessalement, qui transforme l’eau de mer en eau douce propre et sûre. Cela se fait principalement de deux manières :

Osmose inverse – L’eau de mer est poussée à travers des filtres spéciaux qui retirent le sel et les autres impuretés.
Évaporation – L’eau de mer est portée à ébullition pour produire de la vapeur, qui est ensuite refroidie pour redevenir de l’eau pure, laissant le sel derrière.

Plus de 80 % de l’eau utilisée à bord (pour la consommation, la cuisine, les douches, la lessive, etc.) est produite ainsi. Elle est contrôlée et surveillée 24 h/24 et 7 j/7 pour garantir qu’elle reste toujours propre et sûre.

Comment assurez-vous que les stations de recharge AQUA par MSC restent propres et sûres à utiliser ?

Nos stations de recharge sont nettoyées et entretenues selon les mêmes règles strictes de sécurité alimentaire que nous appliquons dans nos cuisines et nos bars. Tout est régulièrement désinfecté pour garantir que les stations restent sûres, propres et prêtes à l’usage pour nos passagers.

L’eau potable est-elle sûre ?

Oui, absolument. L’eau à bord est régulièrement testée pour garantir sa haute qualité et sa sécurité pour tous.

• Nos équipes à bord effectuent chaque mois des tests approfondis de l’eau à partir de plusieurs points de notre système d’approvisionnement.
• De plus, des laboratoires indépendants et certifiés réalisent deux fois par an des tests similaires pour s’assurer que notre eau respecte les normes de sécurité les plus strictes.

L’AQUA par MSC est-elle sûre et propre à la consommation ?

Oui ! L’AQUA par MSC est parfaitement sûre à boire. Elle est produite, stockée et servie selon des règles strictes de santé et de sécurité approuvées par les autorités sanitaires officielles. L’eau est régulièrement testée, et les stations de recharge sont conçues pour éviter tout contact et garantir une hygiène optimale.

MSC peut-il modifier ce qui était inclus dans mon forfait ?

Nous comprenons parfaitement votre inquiétude concernant toute modification de votre forfait boissons.
Lorsque vous avez effectué votre achat, nous nous sommes engagés sur des inclusions spécifiques, et nous respectons ces engagements.
Si les circonstances nous obligent à ajuster le contenu du forfait après votre achat, nous reconnaissons que cela affecte notre accord initial avec vous. Dans ce cas, nous vous proposons des options : vous pouvez soit annuler votre forfait boissons avec un remboursement complet, soit accepter les conditions mises à jour.

Pour garantir votre entière satisfaction et en geste de bonne volonté, nous sommes heureux de vous offrir une bouteille réutilisable gratuite que vous pourrez remplir avec notre eau AQUA par MSC tout au long de votre croisière. Ainsi, vous bénéficierez toujours d’un accès pratique à de l’eau de qualité où que vous soyez sur le navire.

Nous nous engageons à faire de notre mieux pour trouver la solution la plus adaptée et à veiller à ce que votre expérience de croisière dépasse vos attentes.